DICAS INTERESSANTES:

O Brasil está em crise, estão faltando empregos, porém não falta trabalho. O Rede de Letras se propõe a incentivar a criatividade, para que todos encontrem uma via de ganhar algum dinheiro. Para um aluno de Letras, não faltam possibilidades. Começaremos pelo investimento nas atividades de INICIATIVA PRÓPRIA:

Ensinar algum idioma: aproveite as suas habilidades e a aprendizagem na universidade, em línguas, para oferecer aulas particulares ou em grupo.

Fazer revisão de trabalhos: o aluno poderá fazer revisão de ortografia, redação ou de informações contidas no texto de trabalhos dos estudantes, de qualquer curso.

Traduzir textos: alguns cursos pedem leitura obrigatória de textos estrangeiros e, às vezes, é necessário o intercâmbio com universidades de fora. Existem outras áreas no campo da tradução, mas cuidaremos disso numa próxima coluna.

Transcrever fitas: o aluno pode ajudar, por exemplo, um pesquisador a colocar no papel uma fita gravada.

Onde: Na próxima edição, daremos outras sugestões. Mas você deve estar se perguntando: por onde começar?

Aqui mesmo, na nossa coluna "Classiletras" ou afixe sua proposta nos murais destinados à divulgação (xerox, por exemplo).

OFERTA GENEROSA:
Tenho muitas cópias de textos de Cultura Brasileira, Didática, Estrutura e Funcionamento do Ensino, Psicologia da Educação, Literatura Portuguesa I e II, Lingüística I e II e outras. Gostaria de dar isso tudo.
Contatos pelo e-mail: r-bechtinger@ig.com.br

CACO
Cursos profissionalizantes com registro profissional definitivo

Inúmeras áreas:
Tradução para dublagem e legendagem, roteiro, ator, etc.

Rua Sorocaba, 674
Tel: 2579-5748 ou 2579-5749

http://www.sosserve.com.br/caco/

EMPREGOS IG
http://www.manager.com.br/index.html?origem=ig_bot_esquerdo_cracha
Empregos, estágios, cursos, currículos.
Mais de 3.000 vagas em Educação.

FUNDAÇÃO MUDES
Estágios em geral.
http://www.mudes.org.br

O DOMÍNIO DA ESCRITA: A CRIAÇÃO POÉTICA
Oficina com Claudio Willer

Local:
Centro Cultural do Instituto Moreira Salles, Rio de Janeiro
Rua Marquês de São Vicente, 476, Gávea
Tel.: 3284-7400
Inscrições no local.

Datas:
6 de setembro, sábado, das 14:00 às 17:00h;
7 de setembro, domingo, das 14:00 às 16:30h;
13 de setembro, sábado, das 14:00 às 17:00h;
14 de setembro, domingo, das 14:00 às 16:30h.

Nas últimas décadas, oficinas literárias ganharam prestígio e importância no Brasil. Em certa medida, substituem aquilo que antes ocorria informalmente, em tempos menos metropolitanos, quando a vida literária era mais concentrada, oferecendo melhores possibilidades de diálogo e troca de informações entre autores novos e pessoas interessadas em literatura. Tiveram, em várias ocasiões, continuidade e efeito multiplicador. Nelas formaram-se grupos literários e originaram-se revistas e cooperativas editoriais.

A finalidade da oficina O DOMÍNIO DA ESCRITA: A CRIAÇÃO POÉTICA será estimular a criação literária e a capacidade de leitura. Interessará a poetas e, também, a prosadores, aos estudiosos de literatura e aos leitores. Em autores, ampliará a consciência da qualidade de seu trabalho, o senso crítico e a cultura literária, sem prejudicar a espontaneidade e o entusiasmo pela criação.
O foco será dirigido para os seguintes temas:

Valores poéticos: o que permite que um texto literário seja considerado "bom"?
A imagem poética.
Poesia e prosa; a poesia na prosa; a prosa poética.
Leitura, entendida como expressão oral e como interpretação, percepção de sentidos em um texto.
A poesia e o poético; literatura e vida.
Identidades literárias: afinidade dos participantes com diferentes vertentes, dicções, estilos e modos de escrever.

Procedimentos: Textos escolhidos pelo coordenador da oficina e pelos participantes serão apresentados (em voz alta ou em cópias, conforme o caso), examinados e avaliados. Poderão ser propostos outros temas e exercícios. Autores participantes deverão encaminhar cópias de seus textos, na inscrição. Serão recomendadas (e exigidas) leituras. O Instituto Moreira Salles possibilitará acesso a obras recomendadas, incluindo um capítulo de Octavio Paz e textos já publicados nos Cadernos do IMS.